Anime - Manga

Ed eventuali, dal calcio alla tassonomia
Post Reply
Gomma Suprema
Reactions:
Posts: 2814
Joined: 15 Aug 2018 00:36

Re: Anime - Manga

Post by Gomma Suprema » 17 Jul 2019 00:27

Damned wrote:
16 Jul 2019 22:31
Va bhe, mi avete incuriosito con 'sto Attacco dei giganti.
Se guardo il film del 2015 mi spoilero la serie iniziata nel 2013 o è roba diversa?
non solo te lo lo spoileresti abbastanza ( cioè avresti spoiler pesanti sulle prime parti ma è spazzatura inguardabile a parere più o meno di tutti, ti consiglio di starne alla larga (intendi il film in live action vero?)

Ti consiglio più che altro di guardare le prime sei puntate della prima stagione dell'anime e poi in base a quelle decidere se proseguire o meno

l'unico problema dell'anime è che è parecchio censurato rispetto al manga (sia nelle scene di violenza, che nel manga sono molto esplicite e cruente e brutali mentre nell'anime sono edulcorate e "mascherate" con inquadrature "tattiche", sia nel linguaggio scurrile e volgare, molto presente nel manga e quasi completamente rimosso nell'anime), però la trama è identica, fatta eccezione per una manciata di scene tagliate che comunque non influiscono affatto sulla storia

comunque se può interessarti è completamente privo di neri e simili, te lo dico perchè so che per te vuol dire parecchio XD

User avatar
Damned
Reactions:
Posts: 3898
Joined: 14 Aug 2018 21:09

Re: Anime - Manga

Post by Damned » 17 Jul 2019 00:47

Gomma Suprema wrote:
17 Jul 2019 00:27
comunque se può interessarti è completamente privo di neri e simili, te lo dico perchè so che per te vuol dire parecchio XD
Ahaha in realtà mi da fastidio solo quando è palese che sono messi lì per motivi politici oppure se sono completamente fuori luogo (il top si raggiunge quando gli si fa interpretari personaggi storici europei, ma la cosa può anche essere più sottile) o se meticciano con bianche :laugh: Gustavo Fring in Breaking Bad ad esempio l'ho apprezzato molto come personaggio.

Comunque sto scaricando la prima serie (in tedesco :)) )
Hate keeps a man alive; it gives him strength.

Gomma Suprema
Reactions:
Posts: 2814
Joined: 15 Aug 2018 00:36

Re: Anime - Manga

Post by Gomma Suprema » 17 Jul 2019 01:00

Damned wrote:
17 Jul 2019 00:47
Gomma Suprema wrote:
17 Jul 2019 00:27
comunque se può interessarti è completamente privo di neri e simili, te lo dico perchè so che per te vuol dire parecchio XD
Ahaha in realtà mi da fastidio solo quando è palese che sono messi lì per motivi politici oppure se sono completamente fuori luogo (il top si raggiunge quando gli si fa interpretari personaggi storici europei, ma la cosa può anche essere più sottile) o se meticciano con bianche :laugh: Gustavo Fring in Breaking Bad ad esempio l'ho apprezzato molto come personaggio.

Comunque sto scaricando la prima serie (in tedesco :)) )
perchè in tedesco? XD

comunque secondo me ti conviene farlo in italiano, il motivo è semplice, per tutta una serie di motivazioni spesso gli adattamenti degli anime nelle lingue occidentali sono penosi e storpiano in negativo completamente la serie, cioè intendo che viene proprio modificata la natura e il senso della serie e della trama ecc....
l'adattamento in italiano dell'attacco dei giganti è uno di quei casi dove fortunatamente la cosa non si verifica, ma non posso chiaramente assicurarti che lo stesso valga per la versione tedesca

User avatar
ogon-bat
Reactions:
Posts: 2439
Joined: 17 Aug 2018 14:40

Re: Anime - Manga

Post by ogon-bat » 17 Jul 2019 01:11

Damned wrote:
16 Jul 2019 22:31
Va bhe, mi avete incuriosito con 'sto Attacco dei giganti.
Se guardo il film del 2015 mi spoilero la serie iniziata nel 2013 o è roba diversa?
Il film è un riassuntone che però non so fin dove arriva.

Serie interessante, che si perde un pò in chiacchiere e che pare spengersi nell'ultima parte della terza stagione. (parlo dell'anime)
Il segreto di ogni bene chi l'ha in tasca se lo tiene

Gomma Suprema
Reactions:
Posts: 2814
Joined: 15 Aug 2018 00:36

Re: Anime - Manga

Post by Gomma Suprema » 17 Jul 2019 01:14

ogon-bat wrote:
17 Jul 2019 01:11
Damned wrote:
16 Jul 2019 22:31
Va bhe, mi avete incuriosito con 'sto Attacco dei giganti.
Se guardo il film del 2015 mi spoilero la serie iniziata nel 2013 o è roba diversa?
Il film è un riassuntone che però non so fin dove arriva
penso che si riferisca ai film in live action, non al film-riassunto in versione animata

User avatar
Damned
Reactions:
Posts: 3898
Joined: 14 Aug 2018 21:09

Re: Anime - Manga

Post by Damned » 17 Jul 2019 01:17

Gomma Suprema wrote:
17 Jul 2019 01:00
Damned wrote:
17 Jul 2019 00:47


Ahaha in realtà mi da fastidio solo quando è palese che sono messi lì per motivi politici oppure se sono completamente fuori luogo (il top si raggiunge quando gli si fa interpretari personaggi storici europei, ma la cosa può anche essere più sottile) o se meticciano con bianche :laugh: Gustavo Fring in Breaking Bad ad esempio l'ho apprezzato molto come personaggio.

Comunque sto scaricando la prima serie (in tedesco :)) )
perchè in tedesco? XD

comunque secondo me ti conviene farlo in italiano, il motivo è semplice, per tutta una serie di motivazioni spesso gli adattamenti degli anime nelle lingue occidentali sono penosi e storpiano in negativo completamente la serie, cioè intendo che viene proprio modificata la natura e il senso della serie e della trama ecc....
l'adattamento in italiano dell'attacco dei giganti è uno di quei casi dove fortunatamente la cosa non si verifica, ma non posso chiaramente assicurarti che lo stesso valga per la versione tedesca
Spesso guardo roba in tedesco (coi sottotitoli) per unire l'utile al dilettevole.
Hate keeps a man alive; it gives him strength.

Gomma Suprema
Reactions:
Posts: 2814
Joined: 15 Aug 2018 00:36

Re: Anime - Manga

Post by Gomma Suprema » 17 Jul 2019 01:19

Damned wrote:
17 Jul 2019 01:17
Gomma Suprema wrote:
17 Jul 2019 01:00

perchè in tedesco? XD

comunque secondo me ti conviene farlo in italiano, il motivo è semplice, per tutta una serie di motivazioni spesso gli adattamenti degli anime nelle lingue occidentali sono penosi e storpiano in negativo completamente la serie, cioè intendo che viene proprio modificata la natura e il senso della serie e della trama ecc....
l'adattamento in italiano dell'attacco dei giganti è uno di quei casi dove fortunatamente la cosa non si verifica, ma non posso chiaramente assicurarti che lo stesso valga per la versione tedesca
Spesso guardo roba in tedesco (coi sottotitoli) per unire l'utile al dilettevole.
però in questo caso c'è appunto il rischio che non posso garantirti sull'affidabilità delle versioni in tedesco, non so se ti convenga rischiare, ora probabilmente non hai presente l'entità del fenomeno non seguendo anime e manga ecc....ma come anche guru credo che ti posso confermare una traduzione errata o snaturata possono rovinare completamente il senso delle serie

User avatar
L'Eremita
Reactions:
Posts: 174
Joined: 15 Jun 2019 18:05

Re: Anime - Manga

Post by L'Eremita » 17 Jul 2019 01:37

IlGentiluomoSupremo wrote:
17 Jul 2019 00:21
Comunque non capisco come facciate a leggere i manga sul pc/telefono, a me vedrebbe il cancro agli occhi. Conta solo il cartaceo.

Image
Image
Cazzo, mi stai facendo rosicare, io Berserk lo avevo iniziato a leggere online, ma è troppo bello e ho deciso di comprare la versione cartacea, non c'ho i soldi però, dio contabile ebreo.

User avatar
Mocio-Man
Reactions:
Posts: 2754
Joined: 14 Aug 2018 14:02
Location: accasciato in cameretta

Re: Anime - Manga

Post by Mocio-Man » 17 Jul 2019 07:43

Damned wrote:
16 Jul 2019 22:31
Va bhe, mi avete incuriosito con 'sto Attacco dei giganti.
Se guardo il film del 2015 mi spoilero la serie iniziata nel 2013 o è roba diversa?
Guru wrote:
16 Jul 2019 22:34
Guardati qualche puntata dell'anime piuttosto, dubito che un film con attori veri riesca ad essere decente
Confermo e sconsiglio, l'ho visto di recente post-anime per curiosità e fa alquanto cagare, tra l'altro si discosta spudoratamente dalla storia originale (e l'effetto non è esattamente migliorativo...)

Al contrario le prime puntate dell'anime (diciamo il blocco narrativo delle prime 6) è forse proprio la parte migliore in assoluto imho.
SARÀ PER UN'ALTRA VITA

User avatar
Damned
Reactions:
Posts: 3898
Joined: 14 Aug 2018 21:09

Re: Anime - Manga

Post by Damned » 18 Jul 2019 00:22

Gomma Suprema wrote:
17 Jul 2019 01:19
Damned wrote:
17 Jul 2019 01:17


Spesso guardo roba in tedesco (coi sottotitoli) per unire l'utile al dilettevole.
però in questo caso c'è appunto il rischio che non posso garantirti sull'affidabilità delle versioni in tedesco, non so se ti convenga rischiare, ora probabilmente non hai presente l'entità del fenomeno non seguendo anime e manga ecc....ma come anche guru credo che ti posso confermare una traduzione errata o snaturata possono rovinare completamente il senso delle serie
Alla fine ho deciso di guardarlo in italiano visto che sottotitoli in tedesco non ne ho trovati e quelli in inglese non c'entrano un cazzo coi dialoghi tedeschi. Anche la qualità video è molto migliore nei video che ho trovato in italiano.
Hate keeps a man alive; it gives him strength.

Gomma Suprema
Reactions:
Posts: 2814
Joined: 15 Aug 2018 00:36

Re: Anime - Manga

Post by Gomma Suprema » 18 Jul 2019 00:23

Damned wrote:
18 Jul 2019 00:22
Gomma Suprema wrote:
17 Jul 2019 01:19

però in questo caso c'è appunto il rischio che non posso garantirti sull'affidabilità delle versioni in tedesco, non so se ti convenga rischiare, ora probabilmente non hai presente l'entità del fenomeno non seguendo anime e manga ecc....ma come anche guru credo che ti posso confermare una traduzione errata o snaturata possono rovinare completamente il senso delle serie
Alla fine ho deciso di guardarlo in italiano visto che sottotitoli in tedesco non ne ho trovati e quelli in inglese non c'entrano un cazzo coi dialoghi tedeschi. Anche la qualità video è molto migliore nei video che ho trovato in italiano.
da che sito li hai scaricati comunque per curiosità?

User avatar
Damned
Reactions:
Posts: 3898
Joined: 14 Aug 2018 21:09

Re: Anime - Manga

Post by Damned » 18 Jul 2019 01:39

Gomma Suprema wrote:
18 Jul 2019 00:23
Damned wrote:
18 Jul 2019 00:22


Alla fine ho deciso di guardarlo in italiano visto che sottotitoli in tedesco non ne ho trovati e quelli in inglese non c'entrano un cazzo coi dialoghi tedeschi. Anche la qualità video è molto migliore nei video che ho trovato in italiano.
da che sito li hai scaricati comunque per curiosità?
Carico lo streaming qui e poi scarico il video usando Video DownloadHelper
https://animepertutti.com/attack-on-tit ... download-z
Hate keeps a man alive; it gives him strength.

User avatar
wizard
Reactions:
Posts: 3305
Joined: 14 Aug 2018 00:05
Location: Sotto la soglia

Re: Anime - Manga

Post by wizard » 18 Jul 2019 08:49

Ma piuttosto usa tnt village, gli anime famosi si trovano un po' tutti

User avatar
IlGentiluomoSupremo
Reactions:
Posts: 950
Joined: 14 Aug 2018 13:25

Re: Anime - Manga

Post by IlGentiluomoSupremo » 18 Jul 2019 19:15

Dalcounter wrote:
18 Jul 2019 19:12
Guru wrote:
16 Jul 2019 02:00
Ho visto le prime 3 puntate di vinland, sembra molto carino
Le prime tre puntate non fanno vedere nulla.Sara un anime pieno di crudezza sangue e mollate.In 24 episodi a malapena faranno il prologo.Si Il prologo perché vinland ha un prologo
È bello manga? Consigli? Quanti volumi ci sono?

Gomma Suprema
Reactions:
Posts: 2814
Joined: 15 Aug 2018 00:36

Re: Anime - Manga

Post by Gomma Suprema » 18 Jul 2019 19:22

Dalcounter wrote:
18 Jul 2019 19:12
Guru wrote:
16 Jul 2019 02:00
Ho visto le prime 3 puntate di vinland, sembra molto carino
Le prime tre puntate non fanno vedere nulla.Sara un anime pieno di crudezza sangue e mollate.In 24 episodi a malapena faranno il prologo.Si Il prologo perché vinland ha un prologo
io non conosco il manga ma se ci sono scene parecchio sanguinarie e violente in modo esplicito molto probabilmente le censureranno temo

User avatar
wizard
Reactions:
Posts: 3305
Joined: 14 Aug 2018 00:05
Location: Sotto la soglia

Re: Anime - Manga

Post by wizard » 06 Aug 2019 19:28

Mocio allora ne hai visto qualcuno di quelli che ti ho consigliato? :pepe:
Io di recente ho visto la stagione "3.5" dei giganti ed in effetti è molto bella, poi ho visto la seconda serie di One Punch Man che è stata un po' deludente (ritmi abbastanza blandi, la prima stagione era meglio, comunque è guardabile).

Gomma Suprema
Reactions:
Posts: 2814
Joined: 15 Aug 2018 00:36

Re: Anime - Manga

Post by Gomma Suprema » 06 Aug 2019 19:40

wizard wrote:
06 Aug 2019 19:28
Mocio allora ne hai visto qualcuno di quelli che ti ho consigliato? :pepe:
Io di recente ho visto la stagione "3.5" dei giganti ed in effetti è molto bella, poi ho visto la seconda serie di One Punch Man che è stata un po' deludente (ritmi abbastanza blandi, la prima stagione era meglio, comunque è guardabile).
non ho visto la seconda stagione di one punch man (la prima sì e mi era piaciuta abbastanza) ma da quello che so il calo di qualità dovrebbe essere dovuto al fatto che hanno cambiato studio

spoiler sull'anime dell'attacco dei giganti:
Spoiler
Show
della rivelazione della cantina che cosa ne pensi per curiosità? come l'hai presa? peccato comunque che nella terza stagione, a differenza delle prime due, hanno tagliato una marea di robe, anche molto importanti secondo me, dal manga

User avatar
wizard
Reactions:
Posts: 3305
Joined: 14 Aug 2018 00:05
Location: Sotto la soglia

Re: Anime - Manga

Post by wizard » 06 Aug 2019 20:25

Gomma Suprema wrote:
06 Aug 2019 19:40
non ho visto la seconda stagione di one punch man (la prima sì e mi era piaciuta abbastanza) ma da quello che so il calo di qualità dovrebbe essere dovuto al fatto che hanno cambiato studio
beh ma io parlo proprio della trama, non della qualità dei disegni.
Insomma mi sembra che non abbia aggiunto molto rispetto ai fatti della prima stagione.



riguardo ai giganti:
Spoiler
Show
beh alcune di alcune cose c'erano già indizi nelle precendenti stagioni, però diciamo che ora hanno svelato un po' tutto e si tirano le fila. Comunque mi ha ricordato vagamente Gurren Lagan come rivelazione, non so se l'hai mai visto.
Quali cose hanno tagliato? Tempo fa ricordo che un tizio diceva che nel manga ci mettono tantissimo a raggiungere la cantina, mentre nell'anime è stata una cosa praticamente istantanea.
Ma poi il manga è già finito? Alla fine dell'ultimo episodio hanno annunciato la prossima stagione dell'anime che sarà l'ultima.

Gomma Suprema
Reactions:
Posts: 2814
Joined: 15 Aug 2018 00:36

Re: Anime - Manga

Post by Gomma Suprema » 06 Aug 2019 21:04

wizard wrote:
06 Aug 2019 20:25
Gomma Suprema wrote:
06 Aug 2019 19:40
non ho visto la seconda stagione di one punch man (la prima sì e mi era piaciuta abbastanza) ma da quello che so il calo di qualità dovrebbe essere dovuto al fatto che hanno cambiato studio
beh ma io parlo proprio della trama, non della qualità dei disegni.
Insomma mi sembra che non abbia aggiunto molto rispetto ai fatti della prima stagione.



riguardo ai giganti:
Spoiler
Show
beh alcune di alcune cose c'erano già indizi nelle precendenti stagioni, però diciamo che ora hanno svelato un po' tutto e si tirano le fila. Comunque mi ha ricordato vagamente Gurren Lagan come rivelazione, non so se l'hai mai visto.
Quali cose hanno tagliato? Tempo fa ricordo che un tizio diceva che nel manga ci mettono tantissimo a raggiungere la cantina, mentre nell'anime è stata una cosa praticamente istantanea.
Ma poi il manga è già finito? Alla fine dell'ultimo episodio hanno annunciato la prossima stagione dell'anime che sarà l'ultima.
-nel manga questa parte era tutta incentrata su dei combattimenti a dir poco spettacolari e non sulla trama, se le animazioni sono scadenti viene meno il punto forte che ti coinvolge e invoglia a seguire come vanno avanti le cose

spoiler sull'attacco dei giganti:
Spoiler
Show

-no mai visto gurren lagen, anche se ne ho sento parlare, specie della super trivella grande quanto l'universo XD quali sono le similitudini per curiosità?

-allora nella prima metà della terza stagione hanno accorciato tantissimo tutta la parte del colpo di stato, tagliando sia intere scene che pezzi di dialoghi da altre scene e modificando l'ordine di alcuni eventi (anche se la trama generale resta uguale), sopratutto hanno tagliato un sacco di scene incentrate su historia che ne approfondiscono moltissimo lo sviluppo psicologico e caratteriale, che nell'anime invece risulta molto più banale e semplicistico, inclusa una parte davvero intensa dove levi la aggredisce fisicamente perchè lei si rifuta di voler diventare regina, obbligandola a accettare la cosa sotto minaccia, cosa che tra l'altro causa un clima di forte e sfiducia e diffidenza (che poi verrà risolto) da parte di jean, connie, sasha e gli altri....questo avviene prima che historia e eren vengano rapiti, infatti nel manga al contrario dell'anime il gruppo scopre che historia è di sangue reale torturando il gendarme sannes prima che avvenga il rapimento, e poi come nell'anime historia decide di voler diventare regina di sua spontanea volontà, senza che sia un'imposizione esterna solo a seguito degli eventi nella grotta

infatti nell'anime la scena dove historia tira un pugno a levi una voltà diventata a regina non ha molto senso, qua è appunto come scherzosa "vendetta" per quando l'aveva aggredita prima

poi alcune parti come l'accordo tra levi e il mercante, il dialogo tra erwin e pixis dove pianificano il colpo di stato sono molto più lunghe, approfondite e dettagliate, e più "sensate", nel manga

hanno tagliato anche la spiegazione, che avviene durante la scena della tortura di sannes, di come la gendarmeria centrale, tra le altre cose, abbia impedito e insabbiato lo sviluppo di nuove armi (es i revolver) uccidendo chi le sviluppava per poi tenersele solo per loro, nascondendone l'esistenza sia al pubblico che ai normali corpi militari dell'esercito

poi hanno tagliato un secondo flashback su historia e frieda, a mio avviso importantissimo, dove vediamo che freida in alcuni momenti era letteralmente posseduta dalla volontà del primo re e diventava una persona irriconoscibile, e che era combattutissima e afflitta dal conflitto tra la sua volontà originaria, ovvero....infatti è proprio ricordandosi tale flashback che historia capisce che il padre la sta ingannando e si rifiuta di mangiare eren

ah hanno anche tolto la parte dove fanno gli esperimenti sul gigante di eren, nulla di importante per la trama però ci sono comunque delle informazioni interessanti su come funziona la sua forma da gigante, e hanno tagliato quasi completamente la sottotrama dei giornalisti, e hanno pure levato un dialogo tra nile e erwin dove parlano del loro passate quando erano entrambe reclute nel corpo di ricerca prima che nile si sposasse e decidesse di entrare nella gendarmeria quindi

nella seconda metà della terza stagione pure il flashback di grisha è stato abbastanza accorciato, specie togliendo alcune frasi dal discorso finale con eren kruger o la spiegazione precisa su come vengono reclutati i "guerrieri" marleyani

poi hai presente il flashback di ymir nella seconda stagione?
quel flashback non c'è nel manga, cioè avviene solo dopo la rivelazione della cantina ecc....quando historia legge la lettera, solo che nell'anime lo hanno voluto anticipare alla seconda stagione, ma hanno dovuto renderlo molto ambiguo e vago per non spoilerare la cosa di marley ecc....mentre nel manga è molto più approfondito e chiaro


-no il manga non è finito ma dovrebbe comunque finire nel giro di uno o due anni al massimo, per il resto credo che la quarta stagione verrà divisa in due se non in tre parti, quindi non è necessario che il manga sia terminato per quando realizzeranno la prima parte

User avatar
Darth Cialis
Reactions:
Posts: 4800
Joined: 17 Aug 2018 15:20
Location: Korriban

Re: Anime - Manga

Post by Darth Cialis » 06 Aug 2019 21:37

Visto ieri alcuni episodi di "Do You Love Your Mom and Her Two-Hit Multi-Target Attacks?" e mi è piaciuto abbastanza.
Albicy crepa di cancro.

Post Reply